BURBUJAS

 

BOMBOLLES

La nostra vida és efímera com la bombolla de sabó, dura un instant, tant pel que recorda com pel recordat. Bufa, bufa la més bonica. En caure desapareixerà i mai sabràs si era certa o l'havies somiat.

BOMBOLLES

Com en una pel·lícula dels anys 50 et somnio dins la gran gibrella del bany plena a vessar de sabó mentre amb la tovallola al cap bufes les bombolles tot tancant els teus ulls tan i tan foscs.
Bufa , bufa mentre s'enlaira la petita bombolla:
Al caure desapareixerà i no sabràs si era certa o l'has somiat

BURBUJAS

Como en una película de los años 50 te sueño en el  barreño del baño lleno de jabón mientras con la toalla en la cabeza soplas las burbujas cerrando tus ojos tan oscuros.

Sopla , sopla mientras vuela la pequeña burbuja: Al caer va a desaparecer y no sabrás si era cierta o la has soñado.